U.S. Equities & Treasuries｜美股與美債 美股三大指數週四集體收高，道瓊工業指數、標普500指數及那斯達克綜合指數分別上漲 0.32%、0.24% 和 0.21%。個股方面，儘管輝達（Nvidia）財測優於華爾街預期，但盤後股價仍下跌約 3%。公債市場方面，殖利率曲線呈現陡峭化。對利率敏感的2年期美債殖利率下跌約 5個基點 至 3.625%，創近四個月新低；指標10年期美債殖利率下跌至 4.236%，為8月14日以來新低。2年期和10年期公債殖利率利差一度擴大至 63.5個基點，為4月22日以來最陡峭水準，最終收於 61.3個基點。 The three major U.S. stock indexes closed higher on Thursday. The Dow Jones Industrial Average, S&P 500, and Nasdaq Composite rose 0.32%, 0.24%, and 0.21% respectively. In single-stock news, Nvidia shares fell about 3% in after-hours trading, despite the company forecasting third-quarter revenue above Wall Street estimates. In the Treasury......